Dragon Ball...

o ínicio.


Caso já não se lembrem, foi com esta grande(mesmo grande) série que tudo começou...

Bulma;
Tartaruga Genial;
Tien Shin Han;
Coraçãozinho de Satan;
Krillin;
Pilaf;
Yamcha;
Gohan;
Baba;
Oolong;
General Blue;
Lunch;
Jackie Chun;


O Grande Torneio de Artes Marciais teve inícios nesta série!


...entre outras pequenas grandes coisas que tornaram nesta série na maior série manga de culto a nível mundial!

Modificado pela última vez: 16-06-2008 20:11 por Girl.

Nunca percebi onde os tradutores foram buscar o nome de coraçãozinho satan... é estupido

Só para avisar que a Sic Radical está a passar outra vez o DragonBall, Como o GT acabou recomeçaram o DB, dá às sextas-Feiras às 19.30.
Se não fosse por um post do Kanzentai nunca saberia isto , obrigado Kanzentai, agora vou ter oportunidade de ver a série

Se há alguém a quem se pode perguntar isso, é aos tradutores franceses. É da versão francesa que vem a expressão "petit-coeur", traduzida para "coraçaozinho".

Contudo, a dúvida mantém-se (e não estou com grande vontade de ir ver nem na wikipedia nem na dragon ball wiki ).

E de nada, Kai.

Modificado pela última vez: 23-09-2007 06:47 por Kanzentai.

Boas, é a primeira vez que eu participo neste forum, vi recentemente no youtube, episódios do dragon ball original, mas com nova cara, ou seja, o songoku está ao estilo DBGT, vi particularmente vários clips de episódios em que ele derrota a legião vermelha, será que fizeram alguma renovação ao antigo dragon ball? e se fizeram gostava de saber onde possos arranjar isso.

Abraço

bem que eu saiba estao a melhorar a qualidade de imagem do dragon ball z e a vender em dvd no japao e na america, na europa acho que nao. podem confirmar aqui http://www.dragonballz.com/

agora do dragon ball original nao sei

Aqui fica o link caso queiram ver as imagens

http://www.youtube.com/watch?v=mNhNNvByBU8

Isso é o filme de comemoração do 10º aniversario "A Lenda de Shenlong"



Ficam aqui alguns screens do filme:

Modificado pela última vez: 26-09-2007 23:06 por Vegeta.

Fixe q esteja a dar outra vez. Para mim esse e o segundo mais comico, sendo o dragonball z o mais comico de tds( acho bueda graça a parte do buu buu "Continua chamando-me assim bebe")loool!!!

Continuo a dizer que, nesse remake, o Goku está moreno demais (à la GT). Ele sempre foi bastante rosado.

Esse filme de comemoração do 10º aniversário não chegou a Portugal, pois não?

Ou o Lenda de Shenron que eu conheço que foi comercianizado cá em PT é o mesmo?

Vou ser muito directo acho que isso foi alguem que espalhou um "bluf" acho que é mentira, e btw AMV Sucka

O dragon ball original é muito bom. ri-me tanto com aquela serie

Falando do coraçaozinho axo diogovans tem razao já que quem viu o dragon ball na sic reparem que no inicio quando metem o titulo do episodio aparece em frances!! e os tradutores portugueses so fizeram foi traduzir!!!
enquanto ao do cinema sei que todos ou praticamente todos os vidios dragon ball já sairam(deram)em portugal!!! na sic ou na tvi!!!
gostava que eles voltassem a por outra vez!! lol

Modificado pela última vez: 26-03-2008 04:49 por M.V..

Bem nao podemos culpar os tradutores portugueses, pois eles nao tinhao mais referencias a nao ser a serie em frances.
??Nao percebi, o que esta a negrito. ??

Modificado pela última vez: 26-03-2008 04:50 por M.V..

é verdade que os desenhos estavam um bocado mal comparado aos do gt.

lol,entao metes o general blue e não metes os das otras cores?,discriminacao,e a kika?e o pai da kika?e o gatinho do yamcha?e o chaos?

Modificado pela última vez: 26-03-2008 04:50 por M.V..

POr acaso, faltou o songoku.
Mas por acaso, so de pensar que se nao fosse feito o db agora nao estavamos aqui a discutir todos estes assuntos!!
DRAGON BALL 4 ever!!

Podes crer, não curtia que saisse um novo dragon ball ia estragar a magia e o legado de dragon ball para os putos futuros

Modificado pela última vez: 26-03-2008 04:51 por M.V..

Sabem, a ideia era mesmo essa... Por que raio é que eu havia de escrever la "Son Goku"? O Son Goku é a personagem principal das 3 séries... Digamos que é obvio...xD

Já agora, estou de volta

Pois é! O Clássico...
Sem dúvida... Adorei a série por completa. Já não a vejo à algum tempo, embora a tenha completa no PC. Em breve, comecerei a vê-la de novo.
Também faz dela especial para mim, pois, começei-a a ver quando ainda era ''puto'', ou seja, fez parte da minha infancia!

É verdade ainda hoje me lembro de ver o 1º torneio mundial, posso nao a ter visto toda mas é muito marcante

Lá...Lá...Lá..!
É óbvio que adorei esta série mais que todas as outras, não só por ser a 1º (A primeira é sempre a melhor!) mas também porque a minha infância também ficou marcada pelo DB.

Se um dragonball novo sai-se devia ser mesmo xunga !

Com as personagens mais fixes mortas não dava para muita coisa acho eu !

talvez se pusessem o goku jr. até seria fixe depende da mente do autor !

A minha infância foi totalmente marcada por isto...quem é que não lançava kamehames contra a parede?quem não brincava na escola *suspira*...OMG! Que saudades! I <3 dragon ball!