Aqui estão os episódios censurados(Vi isto no fórum animeland.com)

Episódio 020 :
11:28 (4s)-Nestes segundos se vê o povo saiyan-jin aterrorizando o povo tuffles

Episódio 021 :
07:37 (5s)-Aqui o tartaruga genial é visto de cima sentado na pia e como um livro nas suas mãos
08:05 (8,5s)-Neste segundos se vê Tartaruga genial saindo da casa de banho se ter posto as calças para cima

Episódio 024 : 01:24 (20s), 14:49 (2,5s), 14:55 (8s), 15:13 (2s), 16:03 (7s)
Episódio 027 : 08:45 (4s)
Episódio 032 : 07:22 (1s), 09:12 (3s), 16:21 (16s), 16:54 (24s), 17:53 (1:25m)
Episódio 033 : 00:28 (5,5s), 00:43 (6s), 01:04 (5s), 06:23 (19s), 11:29 (10s), 14:33 (9s), 14:50 (7s), 15:01 (11s), 18:31 (4s)
Episódio 035 : 09:17 (4s)
Episódio 037 : 16:45 (10,5s)
Episódio 046 : 04:22 (2,5s)
Episódio 047 : 09:45 (5s)
Episódio 049 : 05:18 (2s)(*1), 17:59 (21s)
Episódio 053 : 02:20 (11,5s), 03:29 (12s), 03:53 (3,5s), 04:07 (29s), 08:28 (16s), 08:48 (11s), 09:10 (5s), 10:31 (18s), 18:25 (19s), 18:45 (5s)
Episódio 054 : 10:24 (11s), 12:30 (2s), 15:18 (14,5s)
Episódio 057 : 01:36 (7s), 16:27 (48,5s)
Episódio 058 : 01:11 (7s), 05:07 (2s)(*1), 06:13 (2,5s), 09:53 (1s), 11:26 (4s)(*2), 11:32 (22s)(*4)
Episódio 059 : 10:20 (1,5s)
Episódio 060 : 01:11 (2s)
Episódio 061 : 00:35 (3s), 06:20 (16s)
Episódio 063 : 11:16 (27s)(*3), 11:58 (2,5s), 15:36 (5s)
Episódio 065 : 07:49 (3s), 14:48 (10,5s), 15:12 (5,5s), 15:23 (6s)(*4), 16:03 (11s), 16:17 (22s), 16:41 (10,5s), 17:13 (12s)
Episódio 066 : 03:10 (1,5s), 10:34 (17,5s), 12:16 (1s), 15:50 (7,5s), 17:29 (10s)
Episódio 067 : 00:08 (10s), 16:44 (3s)
Episódio 071 : 08:00 (33,5s), 14:52 (19s)
Episódio 075 : 05:04 (12s)
Episódio 078 : 18:58 (10s)
Episódio 079 : 00:08 (2:26m)/05:40 (28s)/06:25 (15,5s)
Episódio 080 : 02:34 (30,5s)/09:27 (11s)(*1)
Episódio 082 : 16:38 (01:01m)
Episódio 083 : 04:08 (10,5s), 11:02 (10,5s), 12:18 (11s), 13:18 (10s)
Episódio 085 : 11:06 (8s), 11:21 (2,5s) (*1), 14:44 (8s), 15:39 (20s)
Episódio 086 : 00:23 (6,5s), 01:43 (15s), 12:12 (18,5s)
Episódio 089 : 05:43 (8,5s)
Episódio 091 : 09:17 (2s)
Episódio 092 : 03:53 (3,5s), 10:50 (3,5s), 10:59 (5s)
Episódio 094 : 03:31 (52,5s)
Episódio 095 : 12:53 (4s), 16:05 (4s) (*2)
Episódio 097 : 02:51 (4s), 03:00 (4s)

Episódio 098 :
00:26 (4s)-É cortada uma cena em que o Frieza leva uma joelhada de Goku, e vomita sangue.
08:27 (9s)-É cortada a cena em que o Kurilin é morto pelo Frieza, Goku está a empenhar todo o seu poder e jura que vai vingar o seu melhor amigo.
14:28 (3s)-É cortada uma cena em que o Goku leva um muro de Frieza na barriga, e vomita sangue.
18:22 (3s)-É cortada uma cena em que o Goku leva uma joelhada de Fieza, e vomita sangue.

Episódio 099 : 12:31 (7s)-Aqui é cortado um closeup de Picolo que esta quase morto no chão da nave de Goku.
13:59 (1s)(*1)-Depois de um pontapé de Goku na cara de Frieza, este deita sangue.
14:58 (5s)-E cortada uma cena onde Gohan esta a cuidar de Satã.
15:40 (5s)-Aqui vê se Satã no chão com uma poça de sangue roxo perto dele.

Episódio 102 :
04:09 (6s)-Aqui é cortada uma parte da retrospectiva de Satã, é a cena em que Goku atravessa seu pai.
05:23 (4s)-Ainda na retrospectiva de Satã, é cortada uma cabeçada que Goku deu a Satã no final do campeonato.
05:48 (9s)-Ainda na retrospectiva de Satã, é a cena em que mata Radits e Goku, cortaram o ataque a atravessados enquanto sangue saia da barriga de Goku.

Episódio 103 :
04:39 (1,5s)-Aqui apenas é cortado uns segundos de luta corpo a corpo, não tem nada de especial.
04:42 (5s)- Não encontrei.
08:05 (6s)-Acontece o mesmo que em cima, apenas umas cenas de luta sem muito interesse, o Goku, que esta preso pelo Frieza por traz, dá mais algumas cotoveladas na barriga do tirano.
09:26 (9s)-Nesta cena Goku dá um murro em Frieza, este expele sangue da boca e ajoelha-se com as dores.
12:01 (6s)-Outra cotovelada de Goku seguído por sangue a sair da boca de Frieza.
15:55 (6s)-Esta é a altura em que Frieza faz um disco destruidor e o lança contra Goku, esta cortado a parte em que Goku se vira e tem um corte por onde escorre sangue.

Episódio 104 :
12:45 (3s)-Nesta cena o Frieza leva uma cotovelada do Goku no meio da cabeça e fica com os olhos esbugalhados e é lançado sangue da cara de Frieza, ficando com a marca da cotovelada no meio da cabeça.
13:58 (10s)-Esta é a famosa cena de Frieza a ser cortado a meio, na verdade é bem violenta e consegue-se ver o braço e a parte de baixo a cair no chão em quanto é derramado muito sangue.

Modificado pela última vez: 06-01-2008 13:19 por Brolly's Son.

http://www.youtube.com/watch?v=rFdSGSal65k

Freezer na sua segunda transformação, quando trespassa o Krilin na saga Namek. Na versão portuguesa está completamente censurada nesta parte... Vejam porque vale muito apena. Das cenas mais impressionantes e violentas que me lembro de ter visto numa série de animação...

Modificado pela última vez: 06-01-2008 03:16 por Zoro.

Sim eu curti bué ver essa cena,esse tambem é o seu ultimate no dbz bt3

Modificado pela última vez: 06-01-2008 04:08 por Prince.

No Filme n12 tambem cortaram o Hitler..

Adicionados cortes dos episódios 98 e 99.

Esta cena tá mesmo violenta ,nunca a tinha visto,uma boa ideia era tentarmos reunir o máximo possível destas cenas ....

broly tenho uma maneira mais fácil de adicionar meu.
Estou a ''receber'' os episódios em audio japonês e português e quando entra numa parte censurada na versão portuguesa aparece uma bola por cima vermelha assim será mais facíl escrevermos a parte censurada mas o problema é que só comecei a ter agora e ainda só tenho o episódio numero 6.
Brolys son quando leres esta mensgem apaga.Desculpem-me pelo off-topic

Majin Vegeta era mesmo isso que estava a pensar,fazer cortar as partes de videos da série que foram censuradas e depois meter no youtube como fizeram com as pérolas mas para isso tenho que ter apartir do episódio 20 mas so tenho apartir do episódio 6 acho que na terça já terei o episódio 20

Está brutal...

Nunca tinha visto!

Outras pérolas não censuradas:

http://www.youtube.com/watch?v=cL_DdCdX2Gk (Zarbon vs Vegeta - Vencedor: Zarbon)

Versão não censurada da 1ª batalha do Vegeta contra um dos braços directos do Freezer, Zarbon.

http://www.youtube.com/watch?v=730h0Kptqts

2º batalha, Vegeta mata Zarbon. A forma como o Vegeta acabou com ele foi completamente censurada na nossa versão.

Agradeçam tais cortes aos nossos amigos Franceses.
A versão que temos do Z foi importada de lá, e se bem me lembro houve essas e muitas mais cenas censuradas.
É típico neles, e então nos USA...socorro!

Com as cenas sem serem cortadas,fica muito melhor..a violencia é a essencia de Dragon Ball..

Realmente é pena os cortes, mas a SIC nao tinha dinheiro para mais, tivemos que nos contentar com os franceses. Mas existem cenas cortadas que nao têm jeito nenhum, como o Vegeta a pisar o Goku, o Krilin a sangrar, e este a ser rebentado pelo Freezer.

Não creio que a violência seja a essência de Dragonball.
Ya ajuda a dar mais emoção às situações, mas daí a dizer que é a essência...
Chamemos-lhe talvez o mal necessário? lol

http://www.youtube.com/watch?v=MHP5aPBa3Qs (Chaos vs Nappa)

Interessante como foi censurado a cena do Nappa para se livrar do Chaos (nao vou spoilar). Agora já se entende porque o Chaos sangrava antes de explodir.

Infelizmente está dobrado em alemão! Não consegui encontrar a versão jap no youtube.

Censurar este anime é um pecado : ) Há cenas que ficam completamente sem sentido.

Por acaso ainda não tinha visto a morte do krillin sem censura, está emocionante, agora percebe-se porque é que o gohan fica tão furioso..

Acham que a versão portuguesa (fr) perde assim tanto pelos cortes feitos. So cria ouvir a vossa opiniao.

essa cena do krillin sendo arregaçdo é emocionante o gohan com toda essa furia podia vira um super sayan

Estou a gostar bastante deste tópico,vamos lá ver se conseguimos arranjar o maior numero de cenas e depois organizar isto...
Eu por acaso nunca tinha visto a morte do Zarbon(pensava que tinha morrido quando o Vegeta o manda á agua)e assim ganha um novo sentido ,assim como esta ,outras cenas,também deve se tornar muito diferentes não sendo censuradas..

sem duvida! sou contra os cortes!
por isso estou a "comprar" em JAP
aconselho aos verdadeiros fãs

Modificado pela última vez: 08-05-2008 16:23 por Girl.

http://uk.youtube.com/watch?v=qgLNyiP6AOI

Aos 5:03

Em Portugal cortaram essa parte no filme que é o Goten a fazer as suas necessidades xD.

Será que eles tambem sacaram os filmes da versão francesa tambem?

Sim, os filmes também foram sacados dos franceses.

Ok obrigado, isso explica logo os cortes dos filmes tambem.

Tens razão "Zoro" essa cena esta bastante censurada no episodio portugues ... Obrigado, porque nunca tinha visto essa parte nao censurada, mostra uma outra realidade

E que tal tentarmos reunir todas as cenas cortadas e organiza-las num tópico??Acho que era uma optima ideia...

Modificado pela última vez: 16-04-2008 23:46 por M.V..